CA | ES | EN

UNITAT DE SERVEI LINGÜÍSTIC

Funcions:

  • Assessorament i suport lingüístic en català, espanyol i anglès als departaments de l’Institut.
  • Traducció, correcció d’estil i correcció ortotipogràfica de la documentació pròpia de l’Institut.
  • Traducció i correcció de convocatòries, programes i projectes per a la seva difusió a nivell autonòmic, nacional i internacional.
  • Correcció ortotipogràfica i d’estil en anglès d’articles i projectes dels grups d’investigació IdISBa per facilitar la seva publicació a revistes internacionals.
  • Identificació i revisió d’estructures comunes  en el llenguatge amb connotacions  discriminatòries i la seva substitució per un llenguatge inclusiu.
  • Suport en la maquetació de la documentació institucional de l’Institut.
  • Participació en el procés d’internacionalització de l’Institut.

Personal: 

Joan Rebolo

 

Servei Lingüístic

 

Contacte: 

Correu electrònic: juangervasio.rebolo@ssib.es
Telf: (+34) 871 20 52 34  Ext. 66303

 
123movies